cách một thế hệ Tiếng Trung là gì

隔世 <隔了一世。>

• tình hình châu á căng thẳng hơn châu âu (ám chỉ cuộc chiến tranh việt nam):    东风压倒西风
• khoảng cách thế hệ:    代沟
• cuộc hội đàm của hai nước đã kết thúc một cách tốt đẹp:    两国会谈圆满结束

Câu ví dụ

说抑郁症通常隔代遗传
Ông ấy nói trầm cảm thường cách một thế hệ.

就算不隔代 一家也最多只有 20%的病发率
Và dù không cách một thế hệ, thì chỉ thường xảy ra với xác suất 20% trong nhà.

所以它确实来了一代人。
Thực sự đã cách một thế hệ.

金老夫人让他稍等，对宛情说：“你可能是我外孙女，隔了一代且不说，就是你妈妈来了，都这么多年了，实在是难认。
Kim lão phu nhân để cho ông chờ, nói với Uyển Tình: “ó thể cháu là cháu ngoại của bà, cách một thế hệ không nói, cho dù mẹ cháu đến đây, đều đã nhiều năm như vậy, thật sự khó quen.